Estandarización de referencias bibliográficas

Unifica tus fuentes recopiladas en un formato específico como APA

Prompt · 2 variables

He recopilado sin ningún formato específico la información bibliográfica de varias fuentes que ya he revisado personalmente. Quiero unificarlas en una sola lista de referencias bajo el {{formato de cita}}.

Transforma cada elemento de la siguiente lista al {{formato de cita}}. No busques nuevas fuentes ni me hagas recomendaciones; limítate a cambiar el formato de los datos que te proporciono.

Organiza la respuesta en dos partes. Primero, la lista final de referencias ordenadas según las reglas de dicho estilo. Segundo, una tabla con tres columnas: "Elemento · Información faltante · Dónde verificarla".

Realiza la conversión siguiendo este ejemplo: Entrada: García, M. / 2021 / Título del artículo / Revista de Estudios Laborales vol. 30 n.º 2 pp. 45-67 Salida (APA 7.ª edición): García, M. (2021). Título del artículo. Revista de Estudios Laborales, 30(2), 45-67.

No inventes datos faltantes. Si falta algún dato como la editorial, el volumen o el número, déjalo entre corchetes como [Pendiente verificar editorial]. Utiliza únicamente los DOI y enlaces URL que yo haya escrito; no inventes ni agregues enlaces de memoria. Si dudas sobre cómo escribir un nombre de autor, el orden o el uso de mayúsculas, déjalo tal cual y anota "Verificar" en la tabla.

Información bibliográfica: """ {{información bibliográfica}} """

Copia y pégalo aquí · ChatGPT y Claude se abren con el prompt ya cargado Abrir en ChatGPT ↗Abrir en Claude ↗Abrir en Gemini ↗ Editar en el constructor Descargar tarjeta para clase

Por qué está escrito así

Contexto
He recopilado sin ningún formato específico la información bibliográfica de varias fuentes que ya he revisado personalmente. Quiero unificarlas en una sola lista de referencias bajo el {{formato de cita}}.
Tarea
Transforma cada elemento de la siguiente lista al {{formato de cita}}. No busques nuevas fuentes ni me hagas recomendaciones; limítate a cambiar el formato de los datos que te proporciono.
Formato
Organiza la respuesta en dos partes. Primero, la lista final de referencias ordenadas según las reglas de dicho estilo. Segundo, una tabla con tres columnas: "Elemento · Información faltante · Dónde verificarla".
Ejemplo
Realiza la conversión siguiendo este ejemplo: Entrada: García, M. / 2021 / Título del artículo / Revista de Estudios Laborales vol. 30 n.º 2 pp. 45-67 Salida (APA 7.ª edición): García, M. (2021). Título del artículo. Revista de Estudios Laborales, 30(2), 45-67.
Restricciones
No inventes datos faltantes. Si falta algún dato como la editorial, el volumen o el número, déjalo entre corchetes como [Pendiente verificar editorial]. Utiliza únicamente los DOI y enlaces URL que yo haya escrito; no inventes ni agregues enlaces de memoria. Si dudas sobre cómo escribir un nombre de autor, el orden o el uso de mayúsculas, déjalo tal cual y anota "Verificar" en la tabla.
Material
Información bibliográfica: """ {{información bibliográfica}} """

El mayor peligro al pedirle a una IA que organice referencias ocurre cuando le pides que busque literatura por ti. La IA creará artículos ficticios con títulos y autores creíbles que encajarán a la perfección en el formato, lo cual terminará en tu lista sin ser revisado. En una revisión académica, esto se interpreta como falsificación, no como un simple descuido. Este prompt delimita desde el inicio que la tarea es únicamente "cambiar el formato de la información ya verificada".

La instrucción "No busques nuevas fuentes ni me hagas recomendaciones" en el párrafo de la tarea establece ese límite. Esta línea impide que aparezcan fuentes fantasma. La segunda parte del formato, la tabla de datos faltantes, complementa esa protección: en lugar de inventar la información ausente, la IA la traslada a una lista de verificación para el usuario.

Incluir un ejemplo de conversión es crucial porque los modelos pueden interpretar el nombre de un estilo de maneras ligeramente distintas. Una muestra que exponga exactamente la posición de comas, puntos y paréntesis guía al modelo a replicar esa estructura. Si cambias de estilo, basta con actualizar esta línea de ejemplo.

Los corchetes en las restricciones ofrecen una alternativa a la prohibición. Si dejas un espacio vacío, la IA siente la necesidad de rellenarlo; al indicarle dónde y cómo marcar la omisión, respetará el hueco. Por último, encerrar la información bibliográfica entre """ evita que notas personales como "eliminar esto luego" se interpreten como comandos.

¿Términos desconocidos? Consulta Aha AI: hallucination, output-format

Comparado con un mal ejemplo

Mal ejemplo habitual

Encuentra 5 artículos académicos sobre economía de plataformas y crea las referencias en formato APA

La lista final se verá impecable, pero el problema es que varios de esos artículos no existirán en la realidad. El caso más peligroso es cuando los autores y las revistas son reales pero el título del artículo es inventado. Terminarás perdiendo tiempo buscando fuentes inexistentes, cuando habría sido más rápido buscarlas tú mismo desde el principio.

Variaciones

Al requerir citas en el texto

Al requerir citas en el texto

Convierte la siguiente información bibliográfica al {{formato de cita}} generando dos formatos por fuente: primero, la entrada bibliográfica completa para la lista final; segundo, la cita corta dentro del texto (distinguiendo entre la primera mención y las siguientes). Deja los datos que falten entre corchetes y no inventes información.

""" {{información bibliográfica}} """

Las normas para citas dentro del texto varían mucho según el estilo y suelen inducir a error. Al solicitarlas junto a la bibliografía, puedes copiarlas y pegarlas directamente mientras redactas.

Al cambiar toda la bibliografía de estilo

Al cambiar toda la bibliografía de estilo

A continuación tienes una lista de referencias bibliográficas redactadas en un formato previo. Conviértelas al {{formato de cita}}. No modifiques el contenido de las fuentes, solo adapta las normas de estilo. Si el nuevo formato requiere datos ausentes en el original, indícalo como [Pendiente verificar]. Añade una breve línea explicativa debajo de cada fuente señalando qué cambios se realizaron.

""" {{información bibliográfica}} """

Ideal para cuando adaptas un manuscrito a los requisitos de otra revista académica. Incluir el registro de cambios facilita enormemente la revisión visual rápida.

Notas por modelo

Cada modelo puede recordar reglas de estilo con sutiles variaciones. Antes de entregar tu trabajo, coteja siempre la lista final línea por línea contra la guía de estilo oficial de tu institución o revista.

Cuando se mezclan fuentes en distintos idiomas o alfabetos, los modelos suelen desordenar la secuencia alfabética. Tras recibir el resultado, puedes pedirle: "Separa las fuentes por idioma y ordénalas alfabéticamente dentro de cada grupo". Si tienes más de 30 referencias, procésalas en bloques de 10 para evitar que el formato se degrade a mitad del texto.

Prompts relacionados

Última actualización 2026-09-02 · ¿Has visto un error? Avísanos