Fotografía gastronómica apetitosa para tu menú

Genera fotos de comida realistas para cartas y apps de delivery

Prompt · 2 variables

Quiero generar una imagen de comida para el material promocional de un local con {{ambiente del restaurante}}. El plato es "{{plato}}".

Traduce este plato a un prompt en inglés para generadores de imágenes. Estructura el prompt uniendo frases nominales cortas separadas por comas en el siguiente orden: plato y vajilla → estado del plato (vapor, brillo, textura) → entorno y acompañamientos → ángulo y distancia de cámara → iluminación.

Aquí tienes un ejemplo del resultado esperado. No copies las palabras exactas, solo úsalo como referencia de longitud y orden: Ejemplo: a thick wedge of lemon pound cake on a chipped white plate, moist crumb and sugar glaze, a few crumbs scattered beside it, close-up 45-degree angle, soft window light from the left, warm homely food photography

Dame 3 propuestas con enfoques distintos. Cada propuesta debe ser una sola línea en inglés, seguida de una línea explicativa en español que indique en qué se diferencia de las demás. Al final, añade una línea recomendando cuál encaja mejor con un estilo de {{ambiente del restaurante}}.

No añadas ingredientes ni guarniciones que no haya mencionado. Evita vajillas lujosas que no coincidan con el plato real, marcas visibles y rostros de personas. Usa únicamente frases nominales separadas por comas, sin oraciones completas.

Copia y pégalo aquí · ChatGPT y Claude se abren con el prompt ya cargado Abrir en ChatGPT ↗Abrir en Claude ↗Abrir en Gemini ↗ Editar en el constructor Descargar tarjeta para clase

Por qué está escrito así

Contexto
Quiero generar una imagen de comida para el material promocional de un local con {{ambiente del restaurante}}. El plato es "{{plato}}".
Tarea
Traduce este plato a un prompt en inglés para generadores de imágenes. Estructura el prompt uniendo frases nominales cortas separadas por comas en el siguiente orden: plato y vajilla → estado del plato (vapor, brillo, textura) → entorno y acompañamientos → ángulo y distancia de cámara → iluminación.
Ejemplo
Aquí tienes un ejemplo del resultado esperado. No copies las palabras exactas, solo úsalo como referencia de longitud y orden: Ejemplo: a thick wedge of lemon pound cake on a chipped white plate, moist crumb and sugar glaze, a few crumbs scattered beside it, close-up 45-degree angle, soft window light from the left, warm homely food photography
Formato
Dame 3 propuestas con enfoques distintos. Cada propuesta debe ser una sola línea en inglés, seguida de una línea explicativa en español que indique en qué se diferencia de las demás. Al final, añade una línea recomendando cuál encaja mejor con un estilo de {{ambiente del restaurante}}.
Restricciones
No añadas ingredientes ni guarniciones que no haya mencionado. Evita vajillas lujosas que no coincidan con el plato real, marcas visibles y rostros de personas. Usa únicamente frases nominales separadas por comas, sin oraciones completas.

Si en un prompt de comida solo pides que se vea "delicioso", la IA creará una imagen hiperprocesada de anuncio: humo exagerado, platos que no pediste y vajilla que no tienes. El cliente verá la foto, pedirá el plato y se decepcionará con la realidad.

Por eso el primer párrafo define el contexto con el tipo de local. Una casa de comidas casera y un bistró moderno usan luces y vajillas totalmente distintas. El párrafo de la tarea fija una secuencia estricta —comida → textura → entorno → cámara → iluminación— para que el plato sea siempre el protagonista indiscutible.

Incluir un ejemplo concreto funciona mejor que dar largas explicaciones. El ejemplo del bizcocho muestra la longitud exacta, las comas y el nivel de detalle necesario ("brillo", "migas"). Se usa un plato diferente a propósito para evitar que la IA lo copie al pie de la letra.

En el formato, pedir 3 opciones permite comparar ángulos: las sopas lucen mejor desde arriba (cenital) y los platos llanos a 45 grados. Por último, las restricciones evitan elementos ficticios para que la foto final sea fiel a lo que realmente sirves.

¿Términos desconocidos? Consulta Aha AI: few-shot, prompt

Comparado con un mal ejemplo

Mal ejemplo habitual

Hazme una foto apetitosa de una sopa de fideos casera. Que se vea cálida y elegante.

Con esta petición obtendrás una sopa genérica en un tazón blanco cualquiera. No reflejará tus ingredientes reales y el vapor parecerá humo artificial. Al no definir cámara ni iluminación, cada intento será totalmente distinto e imposible de controlar.

Variaciones

Para mantener coherencia en toda la carta

Para mantener coherencia en toda la carta

Quiero crear varias fotos para la carta de un local con {{ambiente del restaurante}}. El primer plato es "{{plato}}".

Para que todas las fotos mantengan el mismo estilo visual aunque cambie el plato, define primero en español una regla común: tipo de vajilla, superficie, ángulo de cámara y dirección de la luz.

A continuación, escribe una línea de prompt en inglés para este plato siguiendo esa regla. Por último, indica qué parte del prompt debería cambiarse para el siguiente plato.

En un menú importa más la coherencia entre fotos que el impacto de una sola. Fija primero las reglas visuales comunes.

Para miniaturas en apps de delivery

Para miniaturas en apps de delivery

Quiero generar la foto de "{{plato}}" para el catálogo de una app de delivery, donde se verá como una miniatura cuadrada pequeña.

Crea 3 propuestas de prompts en inglés con un encuadre cerrado donde el plato ocupe casi todo el encuadre, minimizando los fondos y guarniciones vacías. Debajo de cada propuesta, añade una línea en español indicando qué detalle visual podría perderse al reducir la imagen.

Las fotos de apps de delivery se ven recortadas y en tamaño reducido. El encuadre cerrado asegura que la comida se distinga al instante.

Notas por modelo

Las IA suelen añadir o cambiar ingredientes por su cuenta. Si en la imagen aparece un ingrediente que no lleva tu plato, elimina esa palabra clave del prompt y vuelve a generar.

Prompts relacionados

Última actualización 2026-09-02 · ¿Has visto un error? Avísanos